Speisekarte

Vorspeisen

(Starters)

  • Kleiner Beilagensalat 5,90€

    Small side salad 4, 3, J

  • Bruschetta pro Stück 2,50€

    Tomaten, Mozzarella A1, 1, G
    Bruschetta 3 pieces - tomato, mozzarella

  • Rinder Carpaccio 12,90€

    Rucola Salat, Parmesan G, 1, 3
    Beef Carpaccio, arugula salad

  • Gebratene Garnelen 13,90€

    Kirschtomaten, Basilikum, Knoblauch B, 1, 3, A1
    Fried shrimp, garlic, cherry Tomatoes

  • Lachs Carpaccio 13,90€

    Limetten Marinade D, 1, 3
    salmon carpaccio, lime marinade

  • Mozzarella 9,90€

    Tomaten, Basilikum G, 1, 3
    mozzarella, tomatos, basil

Suppen

(Soups)

  • Tomatencremesuppe 6,90€

    Sahneschaum
    tomato cream soup G, 1, 2, 3

  • Tagessuppe Auf Anfrage

    soup of the day

Salate

(Salads)

  • Rucola Salat mit gratiniertem Ziegenkäse 17,50€

    Dijon Senf Dressing
    Rocket salad with gratinated goat cheese 1, 2, 3, 4, J

  • Caesar Salat 17,90€

    mit gebratenen Hähnchenbruststreifen
    Caesar salad with fried chicken breast 1, 3, 4

  • Gemischter Salat mit Rinderstreifen 20,90€

    Dijon Senf Dressing
    Mixed salad with beef strips, Dijon mustard dressing

  • Gemischter Salat mit gebratenem Lachsfilet 22,90€

    Dijon Senf Dressing
    Mixed salad with fried salmon fillet Dijon mustard dressing

Pasta & Vegetarisch

(Pasta & Vegetarian)

  • Tagliatelle * 15,90€

    Pesto, Hähnchenbrust
    Tagliatelle with pesto & chicken A1, G, H

  • Rigatoni * 14,90€

    all' Arrabbiata, Parmesan A1, G, 1, 3
    Rigatoni all' Arrabbiata, parmesan

  • Tortelloni * 15,90€

    Ricotta – Spinat, frisches Gemüse, Grana Padano A1, 1, 3, G
    Tortelloni, ricotta spinach, vegetables, grana padano

  • Spaghetti * 18,90€

    Garnelen, Knoblauch, Kirschtomaten, Petersilie A1, G
    spaghetti with sprimp, garlic, tomatoes and parsley

Fisch

(Fish)

  • Gebratenes Lachsfilet * 22,90€

    Butter Tagliatelle, Brokkoli, Schnittlauch Sauce G, A, 1
    Salmon fillet, Butter tagliatelle, broccoli, chive sauce

  • Doraden Filet "toskanische Art" 22,90€

    Tomaten Risotto, Basilikum Sauce G
    Sea bream fillet, tomato risotto, basil sauce

  • Tagesfisch Auf Anfrage

    Gemüse, Salzkartoffel, Zitronen Butter G
    Vegetables, boiled potatoes, lemon butter

Fleisch

(Meat)

  • Gebratene Hähnchenbrust * 19,90€

    (asiatischer Art)
    Fried chicken breast, vegetables, basmati rice (Asian style) A1, 1, 2, 3, 4, 6

  • Wiener Schnitzel vom Kalb * 24,90€

    Pommes Frites, Preiselbeeren
    wiener schnitzel, fries

  • Paniertes Hähnchenbrustschnitzel * 19,90€

    Champignon Rahm Sauce, Spätzle A1,C,G,1,3
    breaded chicken breast schnitzel, mushroom cream sauce, spaetzle

  • Rumpsteak * 29,90€

    Kräuterbutter, Bratkartoffeln, Gemüse G
    Rumpsteak, Herb butter, fried potatoes, vegetables

  • Kalbsleber * 19,90€

    Salbeibutter, Brokkoli, Kartoffelpüree
    Calf liver; Sage butter, broccoli, mashed potatoes

  • Schweinefilet im Speckmantel * 22,90€

    Sherry Sauce, Gemüse, Pommes Macaire
    Pork filet wrapped in bacon, sherry Sauce, vegetables, fries macaire

Für den kleinen Hunger

  • Flammkuchen 12,90€

    wahlweise mit Speck oder Käse A1, 1-3, G

  • Der bei Freu(n)den Burger (180g) 16,90€

    Hausgemachtes Rinderpaty, Salat,
    Tomaten, Gurken, Käse, Pommes Frites A1, C, 123, G

  • Crispy Chicken Burger 16,90€

    Hähnchen, Salat, Pommes Frites

Dessert

(Dessert)

  • Frischer Obstsalat 9,90€

    Himbeeren Sorbet
    fresh fruit salad, raspberry sorbet

  • Dessertvariation 11,90€

    Dessert variation

  • Lauwarmes Schokoladen Soufflé 11,00€

    Himbeeren Spiegel, Bourbon Vanilleeis 1, 3, C, G
    Lukewarm chocolate soufflé, raspberries, vanilla ice cream

  • Käseauswahl 14,90€

    Feigensenf, Trauben, Baguette, Butter 1, 2, 3, 4, 6, G, J
    Cheese selection, fig mustard, grapes

Öffnungszeiten

(opening hours)

Montag bis Sonntag von
17.30 Uhr bis 22.00 Uhr
Monday to Sunday from 5.30pm to 10pm

Das Team vom City Hotel wünscht Ihnen

einen angenehmen Aufenthalt und guten Appetit!

Alle Preise inklusive der z. Zt. gesetzlichen Mehrwertsteuer & Bedienung.
The City Hotel team wishes you a pleasant stay and bon appetite!
All prices are service and VAT inclusive.

* Gerne erhalten Sie gekennzeichnete Speisen als Seniorenportion. Dieses wird mit einem Abzug von 3,00 EUR berechnet.

Zusatzstoffe

Allergene:

Getränkekarte